[...] zřetelnou a dosud nestudovanou souvislost má s IF i literární tradice tropů a řečových figur [...]

Miller vysvětluje: "Rétorikou v tomto případě míním spíše zkoumání řečových figur než studium umění přesvědčovat" [...]

Kalambúr (slovní hříčka), řečová figura spočívající v humoristickém (parodickém) využití rozličných významů jednoho a téhož slova nebo dvou shodně znějících slov.

[...] polytropos je ten, kdo je znalý mnoha způsobů řeči, mnoha řečových figur (tropoi), což je znakem moudrého muže.

ironie v běžném významu řečová figura, v níž je zamýšlen opačný význam, než jaký je vyjádřen slovy; [...]