v nejlepším věk — in the prime of his life
být v důchodovém věku — to be in retirement age
na věky věků/věkoucí — for ever and ever
chlapecký věk — boyhood
dívčí věk — girlhood
usnout na věky — to pass away
Je na svůj věk čilý. — He's agile for his age.
atomový věk — Atomic Age
zlatý věk — Golden Age
informační věk — Information Age
třetí věk — Third Age
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nom | věk | věky |
| gen | věku | věků |
| dat | věku | věkům |
| acc | věk | věky |
| voc | věku | věky |
| loc | věku | věcích |
| instr | věkem | věky |